Yes, all Onsite Content Personalization campaigns are loaded using Nosto Placements. Nosto Placements are effectively div tags used as placeholder for the campaigns.
Regular CSS media queries can be used to change the layout of any given Nosto Onsite Content Personalization campaign.